NL /

RENOVATIE EENGEZINS-WONING IN JETTE

 

Bouwplaats: Wemmelsesteenweg 235, Jette

Opdrachtgever: Dhr. & Mevr. Ochs - Lievens

Architect: Natural Born Architects

Oppervlakte: 240 m2

Budget: 70 000€

Timing: 2014-2016

Status: opgeleverd

 

Een klassieke rijwoning vertoonde een chronisch tekort aan licht en ruimte. We werden gevraagd om dit probleem aan te pakken met een aantal punctuele ingrepen. Op het gelijkvloers werd een lage aanbouw vervangen door een geplooid glazen dak met houten structuur. Wat oorspronkelijk de donkerste kamer was van de woning is nu een warm en lichte ruimte in het hart van de woning. De voordien ongebruikte zolder werd grondig verbouwd tot gastenkamer en bureau.  Een groot nieuw raam maakt rechtstreeks relatie met de tuin en brengt een zee van licht naar binnen. Op het hoogste punt van het nieuwe dak vormt een houten mezzanine een hoog nest in directe relatie met de hemel en de zon. Het contrast met de oorspronkelijke woning kon niet groter zijn.

ENG /

RENOVATION MAISON

JOLI IN JETTE

 

Site: Wemmelsesteenweg 235, Jette

Client: Mr. & Mrs. Ochs - Lievens

Architect: Natural Born Architects

Surface: 240 m2

Budget: 70 000€

Timing: 2014-2016

Status: inhabited

 

A house in a typical row house typology had a chronic lack of light and space. We were asked to tackle this problem by doing the necessary punctual surgery. On the ground level, the low extension was demolished and replaced by a wooden glass roof. What used to be the darkest middle room of the house became now the warm, light and transparent heart of everyday life.The original dark and useless attic was profoundly transformed into a brand new guest room and / or home office. The new roof structure opens up to the garden via a big window. On the highest part of the new roof, a wooden mezzanine creates a high nest in direct relation with the sky. The abundance of light in the new space is remarkable.